Их работа – это не просто погоня за преступником. Это столкновение двух мировоззрений. Прагматичный и прямолинейный Балахнин пытается разобраться в логике улик, пока его новый напарник из КГБ ищет скрытые мотивы и политический подтекст. Вместе они шаг за шагом распутывают клубок, который оказывается гораздо сложнее, чем можно было предположить вначале.
За расследованием постепенно проступают контуры послевоенного времени, где у каждого жителя есть своя тайна, а прошлое не отпускает. Сериал медленно и атмосферно погружает в эту эпоху, где за фасадом советского порядка скрываются человеческие страхи, несправедливость и тихий ужас, который иногда кричит в ночи, подобно птице из названия.